زار نائب رئيس وزراء جمهورية تتارستان ووزير الزراعة والغذاء Marat Zyabbarov والوفد المرافق له المركز العام لمسياد، وأجرى لقاءً مع الرئيس العام Mahmut Asmalı والوفد المرافق له.
استضافت جمعية رجال الصناعة والأعمال المستقلين (مسياد) في مركزها العام Marat Zyabbarov، نائب رئيس وزراء جمهورية تتارستان الذي يشغل في الوقت نفسه منصب وزير الزراعة والغذاء، والوفد المرافق له. وشارك في اللقاء الذي ترأسه رئيس مسياد العام Mahmut Asmalı كل من نائب الرئيس العام لمسياد Davut Altunbaş وأعضاء مجلس الإدارة في مسياد Osman Nuri Önügören وSelim Sar وFahrettin Oylum وAbdullah Bozatlı وAltuğ Karataş وİsmail Somalı وİsmail Altın.
«علينا أن نرتقي بشراكتنا التجارية إلى مستوى أعلى»
وقال رئيس مسياد العام Mahmut Asmalı في كلمته خلال اللقاء: «علينا أن نرتقي بشراكتنا التجارية مع تتارستان وبحجمها إلى مستوى أعلى. وقد اتفقنا على القيام بالأعمال اللازمة في هذا الشأن. وسنواصل العمل على تطوير صادرات بلدنا وفتح الطريق أمام فرص جديدة».
وتابع الرئيس العام Asmalı كلمته على النحو الآتي:
يشرّفنا كثيراً أن نستضيف في مركزنا العام نائب رئيس وزراء تتارستان ووزير الزراعة والغذاء السيد Zyabbarov والوفد المرافق له. تجمعنا بتتارستان قرابة عرقية وإرث ثقافي مشترك. وفي الوقت نفسه تستمر شراكتنا التجارية عبر الاتحاد الروسي أيضاً. وهدفنا الأساسي هو إقامة تعاون مشترك والارتقاء بهذه الشراكة التجارية إلى مستوى أعلى. وبرفع حجمنا التجاري يمكننا أن نقوّي الرابط بين البلدين أكثر. ومن دواعي سرورنا أن الوفد التتارستاني سيشارك في معرض الحلال EXPO الذي يُقام في بلدنا اليوم. ونتمنى أن تزداد هذه المشاركات واللقاءات والشراكات أكثر فأكثر. وبهذه المناسبة ننتظرهم في مسياد في معرض مسياد EXPO الذي نقيمه دون انقطاع منذ عام 1993 والذي بذلنا جهداً كبيراً لإقامته حتى في فترة الجائحة. وسيستضيف معرض مسياد EXPO'24 الذي سنقيمه في نوفمبر من عام 2024 شراكات تجارية عالمية ومشاركات دولية واسعة النطاق.
حجمنا التجاري مع تركيا في ازدياد
أما نائب رئيس وزراء جمهورية تتارستان Marat Zyabbarov فقال في كلمته: «تزداد شراكتنا التجارية مع تركيا رسوخاً وارتفاعاً. ولدينا حجم تجاري ارتفع إلى 1,2 مليار دولار بنمو بلغ ضعف العام الماضي، ونهدف إلى زيادته».
وتابع Zyabbarov في كلمته قائلاً:
«تلتقي تتارستان اليوم بوفد مسياد بهدف مواصلة أنشطة العمل المشترك. ونودّ في البداية أن نشكر الرئيس العام المحترم على حسن ضيافته. ونحن في تتارستان في تعاون مع تركيا في مجالات المشاركة في الفعاليات وتطوير الروابط التجارية وتشكيل قوة مهمة. وفي إطار هذا التعاون تعمل القنصلية العامة التركية في قازان وممثلونا في تتارستان في نشاط مشترك، ونحن أيضاً نواصل الحفاظ على هذا الوضع. وفي هذا الإطار وقّعنا مع تركيا اتفاقيات مدن شقيقة بلغ مجموعها 9 اتفاقيات جديدة. وأرسينا أساساً متيناً للرحلات الجوية المنتظمة مع تركيا ونحافظ عليه. إن تركيا من الشركاء التجاريين المهمين لتتارستان، وهذه الشراكة مستمرة في الازدياد. ونهدف إلى الارتقاء أكثر بحجمنا التجاري الذي رفعناه إلى مستوى 1,2 مليار دولار بزيادة قدرها الضعف مقارنة بالعام الماضي، وذلك عبر مؤسسات قيّمة مثل مسياد».
وتطرّق Zyabbarov أيضاً إلى وجود استثمارات مهمة للشركات التركية في تتارستان، فقال: «تجاوزت الاستثمارات القادمة من تركيا إلى تتارستان ملياري دولار، وهذا أمر مفرح جداً بالنسبة إلينا. وبالطبع بدأت الشركات التتارية أيضاً أنشطة لتنفيذ سلسلة من المشاريع في تركيا. وتتواصل أعمالنا المشتركة في مجالات مثل الإنشاءات والنفط والتعدين».
وتطرّق Zyabbarov أيضاً إلى امتلاك تتارستان بنية تحتية متطورة، فقال: «يشكّل النفط وصناعة الكيماويات أساس اقتصادنا. وبالطبع عليّ أن أقول إننا نمتلك بنية تحتية قوية. فنصف المنتجات المصنّعة في تتارستان قابلة للتصدير. وتتارستان في موقع الريادة في الإنتاج الزراعي داخل الاتحاد الروسي. وإلى جانب بدئنا إنتاج منتجات صناعية مثل الطائرات والذخيرة، أحرزنا تقدماً في تقنيات المعلومات أيضاً. ويمكننا العمل مع الشركات التركية في هذه القطاعات جميعها وتوسيع مجالات تعاوننا».
وفي اللقاء عرض الوفد التتارستاني أنشطته بوصفه حكومة من خلال العرض التقديمي الذي قدّمه، كما قُدّمت عروض عن أنشطة مسياد داخل البلاد وخارجها.
